Pour Débuter ce Topic je met les Paroles d'une chanson magnifique de Machinae Supremacy intitulé Trough the Looking Glass

I can feel the sands of time
Passing through the hourglass
And it shimmers in my eyes
As I linger in the wake
As eternity escapes
I begin to realize.

We'll walk a thousand miles just to see for ourselves.
Look behind our eyes
Find our hell.
And in the light of the sun we go.
Through rain and raging snow
To find the things we do not know.

I will go
Never laying low
Just tell me how to breathe
And I will make it so.
You must know
That this is not for show
And if you are not wise (it will)
Be your demise.

Once I walked along a field
Another nightmare in my mind
And beheld the fearful symmetry.
Everything was beautiful
Even things that were dead
And I surged with violent imagery.

I walked a thousand miles just to see for myself
Looked behind my eyes
And found my hell.

We'll walk a thousand miles just to see for ourselves.
Look behind our eyes
Find our hell.
And in the light of the sun we go.
Through rain and raging snow
To find the things we do not know.

I will go
Never laying low
Just tell me how to breathe
And I will make it so.
You must know
That this is not for show
And if you are not wise (it will)
Be your demise.

We come to honor; to stand or die
To pass the hours of our lives.
We burn the silence and all the lies.
To fuel the fire inside our eyes
We all go!

And in the light of the sun we go.
Through rain and raging snow
To find the things we do not know.

I will go
Never laying low
Just tell me how to breathe
And I will make it so.
You must know
That this is not for show
And if you are not wise (it will)
Be your demise.

Come to honor
Stand or die.
Fuel that fire in your eyes.

Pour continuer, l'histoire d'un homme dans le couloir de la mort (j'évite de trop expliquer, je vous laisse traduire par vous même^^) avec cette chanson When A Dead Man Walks de Lacuna Coil (genre: Métal)




En fait, je suis gentille, je vais vous donner une traduction, faite sur le site http://lacoccinelle.net, mais je vais éditer cette traduc, certains passages sont un peu bizarre à mon goût^^




(en sachant que je ne met pas combien de fois repasse le refrain, je vous laisse la découvrir par vos moyens.)